Biên Phiên Dịch Tiếng Nhật (N1 IT Communicator)
Job Description
Mô tả công việc
• Là Cầu nối ngôn ngữ giữa đội dự án với khách hàng Nhật
• Phiên dịch (Nhật- Việt, Việt-Nhật) cho các buổi họp cuộc họp nội bộ và các buổi meeting với Khách hàng Nhật của đội dự án
• Dịch các loại tài liệu đã tiếp nhận theo yêu cầu đảm bảo đúng các nguyên tắc, quy trình dịch thuật của Công ty.
• Trao đổi thông tin với khách hàng Nhật qua email, điện thoại.
• Tiếp nhận và quản lý tài liệu, yêu cầu từ Khách hàng Nhật (tiếng Nhật), từ đội dự án (tiếng Việt hoặc tiếng Anh)
• Dịch các email trao đổi giữa đội dự án và Khách hàng Nhật (Nhật-Việt, Việt/Anh-Nhật)
Yêu cầu ứng viên
•Tiếng Nhật tương đương N2, N1. Thành thạo cả 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết
• Tốt nghiệp chuyên ngành tiếng Nhật
• Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm trong lĩnh vực IT hoặc có am hiểu cơ bản về lĩnh vực
• Thích học tiếng Nhật và yêu thích văn hóa Nhật Bản, thích giao tiếp với người Nhật
• Có khả năng xử lý thông tin và nhận biết vấn đề nhanh, đưa ra ý kiến để cải thiện chất lượng công việc cùng với managers
• Kỹ năng quản lý tốt
• Năng động, hoạt bát, có tinh thần trách nhiệm cao trong công việc
• Sẵn sàng làm việc tại Hòa Lạc
Quyền lợi
• Thu nhập CẠNH TRANH. Nhân viên chính thức có 13 tháng lương.
• Thưởng lương mềm theo dự án. Xét tăng lương 2 lần hàng năm.
• Đóng BHXH đầy đủ và tặng thêm gói BHXH sức khỏe FPT care cho nhân viên
• Lộ trình thăng tiến rõ ràng, rất nhiều vị trí và cơ hội thăng tiến cho nhân viên.
• Làm việc từ thứ 2 đến thứ 6.
• Được làm việc trực tiếp cùng khách hàng là các tập đoàn lớn của Nhật Bản, Mỹ, US, Singapore, Hàn Quốc…
• Được đào tạo về ngôn ngữ, kỹ năng mềm
• Có cơ hội đi Onsite tại Nhật, Hàn, …
• Tham gia các hoạt động nghỉ mát, du lịch, Teambuilding do công ty tổ chức hàng năm.
• Tham gia các hoạt động event sôi động, câu lạc bộ thể thao, văn nghệ…
Địa điểm làm việc
– Hà Nội
– Hồ Chí Minh
– Đà Nẵng
